全程導(dǎo)醫(yī)網(wǎng) 徐州行業(yè)動(dòng)態(tài):2016年5月15日夜間23時(shí)左右,徐醫(yī)附院急診外科謝春雷副主任醫(yī)師正在診室忙于值班工作,兩男一女三位外國(guó)人在朋友的陪同下進(jìn)入診室。原來(lái),29歲的英國(guó)女孩Kate Broad在下樓梯時(shí)不慎扭傷了左腳,導(dǎo)致左腳踝腫脹厲害、疼痛劇烈,不能行走,在朋友的攙扶下前來(lái)就診。
謝春雷副主任醫(yī)師接診后立刻為她檢查了傷情,并用簡(jiǎn)短的英語(yǔ)告訴她:“不要擔(dān)心,別害怕,問(wèn)題應(yīng)該不是太大,需要進(jìn)行X光檢查。”Kate Broad聽得很明白,向謝春雷主任豎起了大拇指并做了一個(gè)Ok.的手勢(shì)。由于不懂中國(guó)醫(yī)院的就醫(yī)程序,謝春雷主任用英語(yǔ)為Kate Broad做了簡(jiǎn)單講述,指導(dǎo)她掛號(hào)、就診,并安排人送她做檢查。X光檢查結(jié)果顯示她的骨頭沒(méi)有太大問(wèn)題,初步考慮是關(guān)節(jié)扭傷,但是由于她踝關(guān)節(jié)腫脹厲害,不能行走,謝春雷主任建議她立即進(jìn)行冰敷,并給予石膏外固定。
在得知自己沒(méi)有骨折而只需要打幾天石膏時(shí),Kate Broad表現(xiàn)得非常開心,甚至有點(diǎn)得意忘形,相反,并沒(méi)有對(duì)醫(yī)生的處理有絲毫的遲疑,也沒(méi)有提任何的疑問(wèn),比如為什么要拍片子、打石膏等,表現(xiàn)出來(lái)的是對(duì)醫(yī)生完全的信任。
患者的信任是醫(yī)生的動(dòng)力。值班醫(yī)生對(duì)Kate Broad盡心盡力進(jìn)行救治,妥善地為她進(jìn)行治療。由于她們也不懂醫(yī)學(xué)方面的專業(yè)術(shù)語(yǔ),整個(gè)過(guò)程中,謝春雷主任用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)與她們進(jìn)行交流,耐心為她解釋日常生活中的注意事項(xiàng),比如:需要及時(shí)復(fù)診、不要下地走路、石膏固定后如何洗浴等,雙方交流非常愉快,不時(shí)爆發(fā)出陣陣歡笑,氣氛非常融洽。此時(shí),在診室等候治療的基本上都是年輕人,大家在這個(gè)歡快的氣氛下用英語(yǔ)夾雜著漢語(yǔ)以及肢體語(yǔ)言進(jìn)行交流,才得知Kate Broad是韋伯英語(yǔ)的外教。
患肢石膏固定之后,Kate Broad的疼痛立即減輕了很多,也讓她更加開心。她提出大家在她的石膏上簽字留念,并力邀謝春雷主任第一個(gè)簽下了名字、日期,Kate Broad的兩位朋友、兩位同事也都非常開心地簽字并拍照留念,非常開心。離別之際,為了使這次因?yàn)橐馔舛@得的跨國(guó)友誼得以延續(xù)下去,Kate Broad的朋友和同事加了謝春雷主任為微信好友,并表示有空一定要請(qǐng)Dr.Xie喝一杯!并相約倫敦再見(jiàn)!
在Kate Broad整個(gè)就診過(guò)程中,謝春雷主任印象最深的是醫(yī)患之間的互相尊重。這三位外國(guó)人表現(xiàn)得非常友好,對(duì)待醫(yī)生彬彬有禮,非常認(rèn)真地聽取醫(yī)生對(duì)病情的講述,而沒(méi)有絲毫的遲疑和不耐煩。因?yàn)橐估锛痹\病人比較多,當(dāng)醫(yī)生告知她們排隊(duì)耐心等待,她們便安靜地候診,輪到她們時(shí)才和醫(yī)生進(jìn)行交流,并沒(méi)有因?yàn)樽约汉捅姸嗷颊咭黄鹋抨?duì)就診而感到不高興,更沒(méi)有去打斷醫(yī)生為別的患者診治。
徐州導(dǎo)醫(yī)熱線:0516-85707122